Neben den sekundären und primären Herkunftseffekten spielt da va eins mit rein; Deutschland hat eins der statusstabilisierendsten Bildungssyteme der Welt - was dagegen gemacht werden könnte ist klar (Dreizügigkeit abschaffen, spätere Übergangsentscheidungen), es wird aber nicht umgesetzt. Die Vwrmutung, dass zuviel Aufwärstmobilit nicht gewünscht ist, liegt ja irgendwie auch nahe - unsere Gesellschaft ist funktional differenziert, ich glaube, da werden große Probleme befürchtet ( die aber nicht sein müssen) wenn die Differenzierung nicht mehr so strikt ist.
Ich finde "Chancengerechtigkeit" übrigens deutlich passender als -Gleichheit.