klaren Antworten
er hat ein Recht auf eine Kopie (so er es denn einklagen würde-)
natürlich könnte man da einen jahrelangen Rechtsstreit draus machen- aber, ich bin mir sicher, dass Gerichte nicht festlegen wird, dass er das "Recht" bekommt, in Deinem Beisein ein Foto zu fertigen
(was er ganze einfach aushebeln könnte, mit dem Argument, er würde sein Handy nicht mitnehmen, oder hätte keinen Bock in deine Wohnung zu gehen....)
die Rechtsprechung geht in solchen Fällen (also auch bei anderen Belegen) immer auf Kopie :frag