Ich weiss nicht ob es jemanden stört wenn ich dies jetzt hier schreibe, ob jemand das für blöd hält und wenn schon, es ist mir eigentlich egal, ich hab hier in Norwegen nicht soviele Möglichkeiten mich in meiner Muttersprache zu äussern, somit tue ich das hier.
Ich schreibe den Nachruf auf meine beiden geliebten Engel nun in Deutsch, da ich die Andacht in englisch gehalten hab und der Gottesdienst ansonsten in norwegisch gehalten wurde, meine Frau und meine Tochter starben am 28.05. in Sandnes, meine Frau erlitt, im 7.monat schwanger, eine Lungenembolie. Auch meine Tochter überlebte diesen Tag nicht, Sie war zulang ohne Sauerstoff und das Herz schlug nicht, bzw nur kurz und schwach um dann wieder zu verstummen.
Sabrina, meine wundervolle Frau,
Mein Kopf ist voll mit Bildern, mein Herz voller Erinnerungen.
Jeder Tag, jede Minute mit Dir war wie ein Geschenk für mich, kostbar und nicht zu ersetzen.
Wenn wir miteinander redeten benutzte ich immer den deutschen Kosenamen Schatz, und das warst Du im wirklichen Sinne für mich, ein Schatz, wertvoll, einzigartig, strahlend.
Du warst so wundervoll, zärtlich und einzigartig schön und das auf jede Weise, ich war mir von Anfang sicher das Du diejenige bist nach der ich so lange Zeit gesucht hatte. Die Augen wie der tiefe, blaue Himmel und Dein Lächeln wie der Aufgang der Sonne für mich.
Als ich Dich kennenlernte, verliebte ich mich schnell in Dich und das nur in die Worte die Du mir schriebst, Wochen später in Deine Stimme am Telefon und als ich Dich dann, nochmals Wochen später das erste Mal sah, war ich endgültig sicher, Du bist diejenige nach der ich immer gesucht habe und das wirst Du auch immer bleiben.
Lange Zeit später gestand ich Dir das, weil ich am Anfang nicht den Mut fand Dir zu sagen das ich mich schon in Deine Worte und Deine Art zu schreiben verliebt habe...und Du lächelste mich an und sagtest mir das es Dir genauso ergangen ist, aber Du dieselbe Angst hattest das einzugestehen.
Als ich Dich das erste Mal in den Armen hielt, hoffte ich das dieser Moment bis zum Ende aller Zeiten anhalten möge, und jetzt stehe ich hier und beginne zu realisieren das uns das Schicksal nur knapp 4 Jahre gegönnt hat und mein Herz fühlt sich schwer wie Stein an bei diesem Gedanken.
Ich erinner mich an all die Lieder die wir zusammenhörten, die Filme die wir sahen, die Bücher die wir uns gegenseitig vorlasen..ich denke an Tristan und Isolde, Helena von Troja, Romeo und Julia, ich weiss ich bin nicht Tristan, nicht Paris oder Romeo...aber Du warst so viel mehr als Isolde, Helena und Julia zusammen.
Auf Wiedersehen, mein Schatz, auf wiedersehen, weil ich weiss das wir uns wiedersehen werden. Hilf mir die Kraft zu finden um das richtige für unsere grosse Tochter und mich zu tun, ich liebe Dich bis ans Ende meiner Tage und ich weiss das Du dann mit unserer Ida dort auf mich warten wirst und ich freue mich schon jetzt darauf mit Euch vereint zu sein.
Ida-Liv, meine geliebte Tochter,
wir hatten nicht so viel Zeit miteinander, ich hielt Dich nur für einige Zeit in meinen Armen. Du bist so wunderschön und mein Herz ist voller Liebe zu Dir. Ich fühlte Deine Bewegungen, immer wenn ich die Hand auf den Bauch Deiner Mutter legte, es fühlte sich immer so gut an...Ich sang Dir in den letzten Minuten die Du hattest die selben Lieder die ich singe wenn ich Deine grosse Schwester zu Bett bringe und es Zeit zu schlafen ist, sei versichert mein süßer Engel, Du wirst immer bei uns sein, Deiner Schwester und mir, und wenn ich Zukunft diese Lieder singe, so werde ich sie genauso für Dich singen.
Ich werde nicht sehen wie Du aufwächst.
Ich werde niemals hören wie du in der Nacht schreist, ich werde niemals Deine Windeln wechseln. Ich werde niemals mit Dir spielen können oder einfach nur Deine Stimme hören, aber Du bist der Stolz deines Vaters, etwas das fast jeder Vater sich wünscht, Papas kleine Tochter bis ans Ende der Zeiten.
Ich danke Dir für die kurze Zeit mit Dir, Du hast dich entschieden bei Deiner Mutter zu bleiben und das war die beste Wahl die Du treffen konntest, Deine Mutter ist die beste Mutter und Sie wird für Dich alles tun, Sie würd Dich beschützen und halten, die selben wunderbaren Dinge tun, die Sie für Deine grosse Schwester getan hat. Ich bete für den Tag an dem wir uns wieder sehen werden.
Mein kleiner Engel, Du solltest unser Glück perfekt machen, das Bindeglied. Deine Schwester als Made in Germany, Du als Made in Norway, ein Kind der Liebe, ungeplant doch immer gewollt.
Bewahr einen Platz in Deinem Herzen oder in der Erinnerung, ein Lächeln, ein Wort das Du mit Sabrina geteilt hast.
Oder wenn Du Sie nicht kanntest, die Dinge die ich voller Stolz und Liebe sagte, auf meiner Arbeit, oder eben in den letzten Tagen in denen ich versuchte jedem zu sagen was ich für eine einzigartige Frau und liebliche Tochter ich hatte.