Du musst sicherlich auf der einen Seite überlegen, dass das Kind noch nie beim Vater geschlafen hat, aber auf der anderen Seite auch, welche (psychischen) Folgen der Einsatz für das Kind hat. Zumindest ist ja mal davon auszugehen, dass es geweckt wurde und dann eine sehr aufgeregte Situation erlebt hat.
Das ist eine hässliche Konfliktsituation, aber wenn sie da nicht den Riegel vorgeschoben hätte, hätte sie ihm den Freifahrschein für ähnliche und gleiche Aktionen gegeben. Wie wäre es denn besser gewesen? Bis zum Morgen zu warten und dann eine neue Umgangsregelung direkt beantragen, die diesen Vorfall berücksichtigt?