In Anwesenheit von Kindern mit einstelligem Lebensalter würde ich grundsätzlich darauf verzichten, Nachrichten zu hören oder zu sehen. Dann muss man auch keine Dinge kindgerecht zu erklären versuchen, die nichts für Kinderohren sind.
Das ist vielleicht keine schlechte Idee - allerdings keine Garantie dafür, dass sie so etwas nicht anderswo aufschnappen und dann trotzdem zu Hause nachfragen...