Das Problem mit kranken Kleinkind und Baby kenn ich auch. Ich hab eh den Eindruck das Kindergärten wahre Brutstätten sind.
Aber ich wäre nie auf die Idee bekommen, das Kleinkind dann auszuquartieren weil das Baby geschützt werden muss. Genausowenig haben wir das Kleinkind aus dem Kindergarten genommen, weil es sich dort dauernd mit irgendwas angesteckt hat und dann das Baby anstecken könnte. Man kann das Baby ja nicht unter Quarantaine stellen.
Ich finde es unglücklich so mit den Kindern deines Partners umzugehen. Ungleichbehandlungen mag ich so gar nicht.